CO129-139 - Sir MacDonnell - 1869 [8-12] — Page 168

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

(Copes).

In 12357/69

164

167 Caldwell has only been concerned

with the collection of Emigrants in the

case of one ship in April last the Ferdinand Buchum bound to Surinam,

and the present one the Frederic bound

to Callao in Peru. His connection with

the latter however ceased on the 30th ulto.

In the first

case mentioned, it was

made known in the Country that

emigrants were required for Surinam and that Mr Caldwell would guarantee

and free from fraud. Copies of the Contract

were also sent for distribution in the

Villages. The result of this was, that

a large number of Chinese came here

for the purpose of emigrating.

Clean and effective (not hovels) under my

supervision were provided, and of the

arrivals, 296

were

lodged in them until

the ship

Edit History

2026-05-20 06:38:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
(Copes). In 12357/69 164 167 Caldwell has only been concerned with the collection of Emigrants in the case of one ship in April last the Ferdinand Buchum bound to Surinam, and the present one the Frederic bound to Callao in Peru. His connection with the latter however ceased on the 30th ulto. In the first case mentioned, it was made known in the Country that emigrants were required for Surinam and that Mr Caldwell would guarantee and free from fraud. Copies of the Contract were also sent for distribution in the Villages. The result of this was, that a large number of Chinese came here for the purpose of emigrating. Clean and effective (not hovels) under my supervision were provided, and of the arrivals, 296 were lodged in them until the ship
Baseline (Original)
(Copes). In 12357/69 164 167 Caldwell has only been conneeded with the collection of Emigrante in the case of one ship in April last the Ferdinand Buchum bound to Surinam, and the present one the Frederic bound to Callas in Peru. Stie connection with the latter however claved on the 30th ulto. In the first case mentioned, it was made known in the Country chat migrants were required for Surinam and that br Caldwell would quaran dee hab :supright and frie from fraud. Copice of the Contract were also sent for distribution in the every thing Villages. The result of this was, chat CL- Carg e number of Chinese came here for the purpose of emigrating. Clean De efête (not hovels / under my Rupervision were provided, and of the arrivals, 296 evere lodged in them until the ship
2026-05-20 06:38:21 · Baseline
View content

(Copes).

In 12357/69

164

167 Caldwell has only been conneeded

with the collection of Emigrante in the

case of one ship in April last the Ferdinand Buchum bound to Surinam,

and the present one the Frederic bound

to Callas in Peru. Stie connection with

the latter however claved on the 30th ulto.

In the first

case mentioned, it was

made known in the Country chat

migrants were required for Surinam and that br Caldwell would quaran dee

hab

:supright and frie from fraud. Copice of the Contract

were also sent for distribution in the

every thing

Villages. The result of this was, chat

CL-

Carg

e number of Chinese came here

for the purpose of emigrating.

Clean De efête (not hovels / under my

Rupervision were provided, and of the

arrivals, 296

evere

lodged in them until

the ship

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.